давай я расскажу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «давай я расскажу»
давай я расскажу — let me tell
Давай я расскажу тебе про себя.
Let me tell you about myself.
Давайте я расскажу вам немного о нашей организации.
Let me tell you a little bit about our organization.
Давайте я расскажу вам об одной небольшой хитрости...
Let me tell you about a little thing I can do...
Давай я расскажу тебе о самом прекрасном ангеле в мире.
Let me tell you about the most beautiful Angel in the world.
Давай я расскажу тебе кое-что, чему я научилась, работая здесь.
Let me tell you some things I learned working here.
Показать ещё примеры для «let me tell»...
advertisement
давай я расскажу — i'll tell
Давай я расскажу тебе о своей молодости.
Now, I'll tell you about myself when I was young.
Давай я расскажу тебе о Кровавом Шторме, это тебя взбодрит.
I'll tell you about Blood Storm to cheer you up.
Давай я расскажу, что запомнила, а ты если что поправишь?
Lots to study. I'll tell line by line what I've studied.
Что ж, давай я расскажу тебе, что бы я сделал.
Well, I'll tell you what I'd do.
Давай я расскажу еще раз.
I'll tell it to you again.