давай только — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давай только»

давай только — другие примеры

Давай только не в центр, ладно, Эдди?
Let's not go downtown, huh, Eddie?
Мне запрещают детективы, рисовать дают только акварелью, а не маслом да и то, одни розы.
I must skip crime stories. I am allowed to paint in watercolors but not in oils... and then, I can only paint roses.