давайте не будем торопиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давайте не будем торопиться»

давайте не будем торопитьсяlet's not

Давай не будем торопиться с выводами.
Let's not jump to any conclusions.
Пожалуйста, давайте не будем торопиться с выводами, хорошо?
Please, let's not jump to conclusions, people, all right? Isn't there a sniper in the city?
Давайте не будем торопиться с выводами, OK?
Let's not jump to any conclusions, OK?
Давай не будем торопиться с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Давайте не будем торопиться с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Показать ещё примеры для «let's not»...
advertisement

давайте не будем торопитьсяlet's not be hasty

Давайте не будем торопиться.
Let's not be hasty.
Давай не будем торопиться.
Well, let's not be hasty.
Давай не будем торопиться.
Let's not be hasty.
Давай не будем торопиться.
Let's not be hasty about this.
Подождите, девочки, давайте не будем торопиться.
Wait, girls, let's not be so hasty.