давайте веселиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давайте веселиться»

давайте веселитьсяlet's have some fun

Пей, и давай веселиться.
Drink, and let's have some fun.
Давай веселиться.
Let's have some fun!
А сегодня давай веселиться.
— Tonight let's have some fun.
Давай веселиться.
Let's have some fun.
Давайте веселиться!
Let's have some fun, y'all.
Показать ещё примеры для «let's have some fun»...
advertisement

давайте веселитьсяlet's party

Давай веселиться!
Let's party!
Давайте веселиться!
Whoo-ooh ! Let's party !
Мы сейчас в псевдо Париже, так что давай веселиться. (играет «A Paris»
We're in faux Paris, so let's party.
Леди и джентльмены... давайте веселиться.
— Ladies and gentlemen... let's party.
Давайте веселиться.
Let's party.
Показать ещё примеры для «let's party»...
advertisement

давайте веселитьсяlet's get this party started

давай веселиться!
So let's get this party started!
Давайте веселиться!
Let's get this party started, shall we?
Давайте веселиться!
Oh, let's get this party started!
Давайте веселиться!
Let's get this party started!
Давайте веселиться!
Let's get this party started!