гуманитарные науки — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «гуманитарные науки»
«Гуманитарные науки» на английский язык переводится как «humanities».
Варианты перевода словосочетания «гуманитарные науки»
гуманитарные науки — humanities
А в прошлом году после освобождения у неё был роман с преподавателем гуманитарных наук.
And then last year she goes off And has an affair with her humanities professor.
Мы вместе посещаем занятия по гуманитарным наукам.
We have Humanities together.
И для них их неудача, это знак заняться чем-то полегче, например, гуманитарными науками.
And some should take their frustration as a sign that they could study something softer, like humanities.
Профессор Вебер говорит, что тебе нужна помощь с гуманитарными науками.
Professor Weber tells me you need a little help in the humanities.
это называется гуманитарными науками, и сейчас мы читаем эту неубедительную книгу под названием «Повелитель мух»
It's called humanities, and, right now, we're reading this lame book called «Lord of the Flies.»
Показать ещё примеры для «humanities»...
advertisement
гуманитарные науки — liberal arts
Это была государственная школа, с упором на гуманитарные науки.
It was a public school with a liberal arts emphasis.
Гуманитарные науки?
Liberal Arts?
Или еще хуже, они могут пойти... на гуманитарные науки.
Or worse-— it could go to... the liberal arts.
Честно говоря, спросите себя, что вообще значит «гуманитарные науки»?
Honestly, ask yourself, what does «liberal arts» even mean?
— Нет, Гуманитарные Науки решат все твои проблемы.
No, a liberal arts education solves all your problems.
Показать ещё примеры для «liberal arts»...