грязные махинации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грязные махинации»

грязные махинации — другие примеры

Грязные махинации, торговля чёрными проектами и произвол.
A dirty-trick squad dealing in black projects and star chamber justice.
Грязные махинации, грязные трюки, вот что не так.
It's dirty politics and dirty tricks, that's what's going wrong.
Европа не должна быть ареной грязных махинаций, сделок в министерствах, стерильных споров по поводу сыра и размера рыбы.
Europe shouldn't be run by sordid usury schemes, board of directors' ploys, bureaucrats fretting over fish stocks and raw-milk cheese!