грязные лица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грязные лица»

грязные лицаdirty face

Я помню, потому что шел фильм — Ангелы с грязными лицами.
I remember 'cause there was a movie playing — Angels with Dirty Faces.
(Женщина) Больше воды, у тебя грязное лицо.
Much water for your dirty face.
advertisement

грязные лица — другие примеры

Не грязное лицо, не внешний вид несчастный... ее здесь держат, а язык ужасный.
# I ask you, sir, what sort of word is that? # # It's 'aoow' and 'garn' that keep her in her place #
Посмотри на свое грязное лицо
Look at your slutty face
а она может вернуть тебе маленькое грязное лицо некроманта.
She can back that thing up all over Necromuncula's dirty little face.
А из яйца вылетает дракончик и поедает грязное лицо девки.
And baby dragon, he come out of egg and eat dirty lady face.
Я рад видеть ваши грязные лица, ваши мерзкие улыбки.
I'm so glad to see your grease-stained faces, your filthy smiles.