грязное тряпьё — перевод на английский

грязное тряпьё — dirty rags

Позвони моему человеку в Пол Смит, вылезай уже из этого грязного тряпья.
Call my guy at Paul Smith, get you out of those bullshit dirty rags.
Похоже, мне лучше снять грязное тряпьё.
— Guess I'd better take off these dirty rags.
advertisement

грязное тряпьё — другие примеры

Если кто-нибудь одолжит мне грязное тряпьё.
If one of you would lend me some dirty clothes.
Сколько ты хочешь за это грязное тряпье?
— So how much do you want for this junk?
Чтобы я копался в грязном тряпье?
Push ten! Drill Sergeant, it was my fault Drill Sergeant.
Потому что вся ваша праведность как говорит Исайя, грязное тряпье.
You know why? Because «all of our righteousnesses,» Isaiah says,