грязная история — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «грязная история»
грязная история — dirty story
Бернадетт пожелала, чтобы я рассказала грязную историю.
Bernadette dared me to tell a dirty story.
— Ага. Это грязная история, не так ли?
It's a dirty story, isn't it?
Это грязная история про грязную воду.
It's a dirty story about dirty water.
Ты не возбуждаешься от моих грязных историй... потому, что не можешь ассоциировать себя с ними.
The fact you don't get excited over my dirty stories is because you can't relate to them.
У меня есть знакомый издатель, приходите, развлечете меня своими грязными историями.
I know a publisher. You must come and tell me some dirty stories.