грязная война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грязная война»

грязная войнаdirty war

Поэтому человек и становится пьяницей, что кто-то его бросил! Потому что его семья распалась, потому что его жизнь превратилась в маленькую, грязную войну, которой он не может выиграть!
Should you become a drunk because someone has left you, because your family has split apart, because your life is a small dirty war which you cannot win?
Французам нужно только одно: выпутаться из этой грязной войны, которую они сами затеяли с некоторой лёгкостью больше 9 лет назад.
The French need an excuse get out of this dirty war which they themselves started more than 9 years ago.
Это грязная война, а-а гражданская война против терроризма.
This is a dirty war, a... a civil war against terrorism.
Я посвятила свою жизнь идентификации 10000 жертв Грязной Войны.
I devoted my life to identifying the 10,000 victims of the Dirty War.
Грязная война.
Dirty war. Mm-hmm.
Показать ещё примеры для «dirty war»...