группа последователей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «группа последователей»

группа последователейgroup of followers

Но Рэнд продолжала писать, и вокруг неё начала образовываться небольшая группа последователей, тех, кто верил в её видение другого мира, где каждый был свободен.
But Rand continued to write, and a small group of followers began to form round her who believed in her vision of another kind of world, where everyone was free.
Она могла разрушить иллюзии, созданные Элисон и поддерживаемые её маленькой группой последователей.
She had the power to destroy the fantasy created by Alison and maintained with her little group of followers.
advertisement

группа последователей — другие примеры

Знание о том, что у меня такая дружная группа последователей, согревает мое сердце!
It does my heart good to know I have such a willing band of followers!
Бранден и его жена Барбара были лидерами небольшой группы последователей, сформировавшейся вокруг Айн Рэнд.
Branden and his wife Barbara were the leaders of the small group that had formed around Ayn Rand.
Я знаю что там, снаружи ты большая шишка с культом убийц и группой последователей но здесь, последователь — ты.
I know out in the world you're a big deal with a killer cult and a bunch of followers, but in here, you're the follower.