гром аплодисментов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гром аплодисментов»

гром аплодисментов — другие примеры

Лиллиан Рот, покорившая своими песнями всю страну сорвала гром аплодисментов у поднявшегося на ноги зала."
Lillian Roth, who has been captivating audiences throughout the country had a standing-room audience last night cheering and applauding."
Толпа дарит ему гром аплодисментов.
The crowd gives him the thunder of applause.
Итак гром аплодисментов этому неодушевленному угольному стержню.
So, a round of applause for... this inanimate carbon rod.