громоздиться — перевод на английский

громоздиться — piled

Сложности громоздятся, как гора, и мы должны подняться на эту гору.
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise to the occasion.
Еще минута, и я знаю, что это тяжелый металл время и я просыпаюсь с пятью машинами громоздятся вокруг меня.
Next minute I know it's heavy metal time and I wake up with five cars piled up around me.
Вдоль коридоров громоздились кучи белья.
There were piles of laundry along the corridors.
advertisement

громоздиться — другие примеры

Тарелки вымыты, на плите не громоздятся грязные кастрюли.
Dishes all washed, no dirty pans on the stove.
Шумит то, что громоздится, а не растет.
That what clamors is clambering up, not growing.
Дамы и господа, парочка, которая громоздиться.
Ladies and gentlemen, a couple that cums.
Один соврёт, другие подхватят. На этом построена жизнь Города Грехов:.. ...одно враньё громоздится на другое.
Otherwise, their lies, everything that runs Sin City, it all comes tumbling down like a pack of cards.
Слова творят не то что нужно. Громоздятся сверх меры, расходятся со смыслом...
Words doing the wrong jobs, piling on too heavy, or at odds over meaning...
Показать ещё примеры...