громкоговоритель — перевод на английский

На английский язык «громкоговоритель» переводится как «loudspeaker» или «speaker».

громкоговоритель — loudspeaker

Мигалку, ракеты, свисток, флаги и, если возможно, громкоговоритель.
Blinker light, rocket, whistle, flag and when practical, loudspeaker.
Через этот возбудитель мембраны в громкоговорителе создают вибрацию.
Through this stimulant, the membranes in the loudspeaker are made to vibrate.
Когда он добрался до места, громкоговоритель объявил, что все должны пройти через душ.
When he reached the camp, the loudspeaker announced... that everyone should go through the showers.
Переведите этот звонок на громкоговоритель.
Get this call on the loudspeaker.
Мы попросили их спокойно выйти из фургона, дважды, по громкоговорителю, но они проигнорировали.
We asked them to calmly leave their vehicle twice, through a loudspeaker, but they failed to react.
Показать ещё примеры для «loudspeaker»...
advertisement

громкоговоритель — speaker

Карл, переключи меня с громкоговорителя. По-моему, я говорил, что не люблю этого.
Carl, take me off the speaker, Did I tell you these are house seats?
Громкоговоритель.
Speaker.
Включить громкоговоритель.
On speaker.
Включите громкоговоритель.
Put it on speaker.
Нажми на громкоговоритель в телефоне.
Put it on the speaker phone mode.
Показать ещё примеры для «speaker»...
advertisement

громкоговоритель — speakerphone

А ещё у нас есть громкоговоритель.
And we also have a speakerphone.
Выведи меня на громкоговоритель.
Put me on speakerphone.
Оно отправится автоматически, если я его не остановлю, что произойдет только в том случае, если я услышу, что ты бросила Ника, по громкоговорителю.
It goes out automatically unless I stop it, and that only happens if I hear you dump Nick on speakerphone before then.
Я на громкоговорителе?
Am I on speakerphone?
Поставь телефон на громкоговоритель.
Put him on speakerphone.
Показать ещё примеры для «speakerphone»...
advertisement

громкоговоритель — megaphone

У кого-нибудь есть громкоговоритель?
Has anybody got a megaphone?
Да, робот с громкоговорителем, прыгающий вверх и вниз.
Yes, the robot with the megaphone jumping up and down.
Говори тише, громкоговоритель.
Keep it down, megaphone.
6 жалких человек протестующих в пятницу, и ты приставил к их хилым голосам громкоговоритель.
Six people protesting on a Friday and you just lent them a megaphone.
У него в руках громкоговоритель, придётся просто выслушать, будем толстокожими...
I have left it to you, yeah, I get it; he's got a big megaphone. So we just got to take it, thick skin...
Показать ещё примеры для «megaphone»...