грома вдалеке едва слышны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грома вдалеке едва слышны»

грома вдалеке едва слышныfaint clap of thunder

Раскаты грома вдалеке едва слышны, все небо в тучах;
A faint clap of thunder Clouded skies
Раскаты грома вдалеке едва слышны, но даже если дождю не быть — останусь, коль ты велишь остаться...
A faint clap of thunder Even if rain comes not I will stay here