грозился убить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грозился убить»

грозился убитьthreatened to kill

Ты грозился убить его брата, если тот даст против тебя показания в суде.
You threatened to kill his brother for testifying at the trial.
Около месяца назад его мать грозилась убить меня, если я хоть раз еще заговорю с ним. Но ты заговорила.
About a month ago his mom threatened to kill me if i ever spoke to him again.
Она сказала, что хочет помочь, но он грозился убить вас обеих.
She said she wanted to help, but he threatened to kill you both.
Она говорит, что Норман грозился убить мужа, поэтому она убила его.
She says Norman threatened to kill her husband, so she got to him first.
Вы избили любовника, некоего Дмитрия, личность его сейчас устанавливается. Ударили ее, потом неоднократно грозились убить их обоих.
You beat up the lover, a man called Dmitri, whose identity is currently being established, then hit your wife, and afterwards threatened to kill them both.
Показать ещё примеры для «threatened to kill»...