грог — перевод на английский

грог — grog

Может, выпьете ещё грога?
Maybe you want some more grog?
Еда, грог....
The food, the grog...
Капля грога, для сугрева.
Drop of grog in it to warm you through.
Каждому дополнительная порция грога.
Extra grog for all of you.
Диетический грог с лимоном?
Uh, diet grog with lemon?
Показать ещё примеры для «grog»...
advertisement

грог — drink

Мне пришлось проскользнуть в «Гранд Отель» и выпить грога.
Fact is, I had to nip into the Grand Hotel and have a drink.
Посидишь спокойно, допьёшь грог...
No, stay! Sit down and drink up in peace and quiet.
Мы еще посмеемся над этим, потягивая грог в Сан-Франциско.
We'll be laughing about this, havin' a drink together in Frisco.
Дайте дядюшке грог, тогда ему что-нибудь придёт в голову.
— Give him a drink, he'II come through.
Ну что, инспектор, кто платит за грог?
Inspector, who's buying the drinks?