григорий — перевод на английский

«Григорий» на английский язык переводится как «Gregory».

григорий — gregory

Это Григорий, сэр.
This is Gregory, sir.
Когда мой предшественник Папа Григорий выпустил эдикт о разбойниках, в котором раскаявшимся гарантировалось прощение, как вы думаете, кто там назывался раскаявшимися?
When my predecessor, Pope Gregory, sent the edict to the brigands.. ..whereby he promised impunity to repentants,.. ..who repented, according to you?
Слушаю вас, милейший Григорий Иванович, и сердце радуется.
Listen to you , my dear Gregory Ivanovich , and heart rejoice .
Это Григорий...
This is Gregory.
Сам султан Григорий не совершал таких бранных подвигов, как я сегодня.
Turk Gregory never did such deeds in arms as I have done this day.
Показать ещё примеры для «gregory»...
advertisement

григорий — grigory

Слышишь Григорий?
Do you hear, Grigory?
Григорий Пантелеевич!
Grigory Panteleyevich!
А Григорий?
And Grigory?
Григорий приходил по ранению.
Grigory came because of his wound.
Брось Григорий!
Stop it, Grigory!
Показать ещё примеры для «grigory»...
advertisement

григорий — grigori

Нет, Григорий Мартыныч, сейчас.
— No, Grigori Martynych, right now.
Это Демьян Иванов. его заместитель Григорий Рикониев, и его правая рука.
This is Demyan Ivanov, his underboss Grigori Rikoniev, and his number two.
Ты всегда считаешь стакан полупустым, когда пьешь, Григорий.
You always see the glass half empty when you drink, Grigori.
Григорий?
Grigori?
Григорий, Лев ... все мертвы.
Grigori, Liev-— everybody there dead.
Показать ещё примеры для «grigori»...
advertisement

григорий — gregorio

Святые отцы с нами! И Папа Григорий с нами!
Pope Gregorio is with us.
С нами Папа Григорий!
Pope Gregorio is with us.
Григорий, кто твой поборник?
Gregorio, who is your champ?
Григорий, согласен ли ты?
Gregorio, would you accept?
Если поборник медленно пройдет по ним босиком и не обожжется Григорий будет истинным Папой.
If the champ will walk barefooted and slowly over the coals without feeling pain, Gregorio will be the true Pope.
Показать ещё примеры для «gregorio»...

григорий — gregor

— И Григорий.
— And Gregor.
Григорий.
Gregor.
Григорий Волков?
Gregor Volkov?
Это был Григорий.
That was Gregor.
Послушай, Анатолий, я понял, что должен вернуться к своей жизни, но потом увидел, что Григорий сделал с тобой из-за меня.
Look, Anatoly. I realized I have to get back to my life, but then I saw what Gregor did to you because of me.
Показать ещё примеры для «gregor»...

григорий — grigorij

— Григорий Саакашвили.
Grigorij Sakaszwili.
Григорий!
Grigorij...
Григорий, покажи им, что ты умеешь.
Grigorij, show them what you can do.
Я — гадаю по облакам, а Григорий забивает гвозди.
I read the clouds, Grigorij hammers in nails.
Вы, Григорий, Густлик, я... это Шарик.
You, Grigorij, Gustlik, me and Szarik.
Показать ещё примеры для «grigorij»...