грехи отцов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грехи отцов»

грехи отцовsins of the father

Билл, мы оба знаем грехи отца ...
Bill, we both know the sins of the father...
Грехи отца оплачиваются сыном.
The sins of the father are paid for by the son.
Грехи отца — это грехи сына.
The sins of the father are the sins of the son.
Но мы решили, что грехи отца не распространяются на нее.
But we've decided the sins of the father need not be visited upon her.
Нельзя наказывать сына за грехи отца.
You can't punish the son for the sins of the father.
Показать ещё примеры для «sins of the father»...