грести под себя — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «грести под себя»
«Грести под себя» на английский язык можно перевести как «to feather one's own nest» или «to line one's own pockets».
Варианты перевода словосочетания «грести под себя»
грести под себя — другие примеры
Он гребет под себя все гранты.
He hogs up all the grant money.
Сильные всё гребут под себя.
The strong ones grab, snatch,
Да, он всё грёб под себя.
Yes. He was, he was a hoarder.
В этом и проблема этого мира, все гребут под себя.
That's what's wrong with this world, everybody's on the take.
На пути к просветлению многие гребут под себя.
Man, I see a lot of taking on the way to enlightenment.