гремучник — перевод на английский

гремучник — pit viper

— Гремучник.
Pit viper.
Азиатский гремучник.
Asian pit viper.
Азиатский гремучник.
An Asian pit viper.
Азиатский гремучник не переносит холод, значит, эта змея...
The A... the Asian pit viper hates the cold, so that snake...
Это гремучник.
That's a pit viper.
Показать ещё примеры для «pit viper»...
advertisement

гремучник — rattler

Противоядие, которое мы даём парню, работает и против мокассиновой змеи и против полосатого гремучника.
Copperhead and timber rattler both respond to the antivenoms we gave the guy.
Карликовый гремучник, по-моему.
M-massasauga rattler, I think.
Карликовый гремучник?
Massasauga rattler?
Мокассиновая змея, полосатый гремучник и коралловая.
the copperhead, timber rattler and the coral.
Здесь, в коробке, чистокровный тростниковый гремучник, пойманный сегодня в расщелине неподалеку от реки Камберленд, поэтому я могу быть уверен, что твоя сестра не сцедила его яд, как она это делает со всеми вашими змеями.
Now, this here, in this box, is a genuine canebrake rattler pulled this very day from a rock crevice alongside the Cumberland river, which is how I know your sister hadn't had a chance to milk it like she has all these other snakes. That's blasphemy!
advertisement

гремучник — sidewinder

Гремучником.
Sidewinder.
Гремучник, это Клинок Смерти.
Sidewinder, this is Death Blade.
Как слышно, Гремучник?
Do you copy, Sidewinder?
Это Гремучник, Клинок Смерти как слышно?
This is Sidewinder, Death Blade. I read you loud and clear.
Клинок Смерти, Гремучник, собираемся!
Death Blade, Sidewinder, it's go time!