гремевший — перевод на английский
Варианты перевода слова «гремевший»
гремевший — другие примеры
Потрясающий рев оркестра, гремевшего музыкальной бурей, прорывался сквозь стены и крышу, увлекая всех в свой водоворот.
The lure of the orchestra exploding like a storm crashed through walls and roofs engulfing all
Выстрелы, гремевшие целый день, стихли возле маленькой церквушки в Шайло.
The guns that had roared all day fell silent around a little church called the Shiloh Meeting House.
Затем коляски сменились гужевыми трамваями, гремевшими по рельсам этой авеню.
And then these were replaced by horse-drawn trolleys clanging along fixed tracks on this avenue.
"Гремевшие в истории державы!
"Give me your tired, your poor,