гражданский брак — перевод на английский

гражданский брак — civil union

Ох. Так вы и ваша жена были в гражданском браке?
So you and your wife had a civil union?
Это куда важнее, чем гражданский брак!
This is way more important than a civil union!
Вы бы пропустили церемонию заключения гражданского брака своего сына?
Would you miss your son's Civil Union ceremony?
А мне кажется, что твои друзья демократы тоже не отвечают на этот вопрос четко. Они предпочитают говорить о гражданских браках и переводить стрелки на местные власти...
And seems to me every Democrat on a ballot answers the same question by talking about civil unions and leaving it up to the states and not wanting to...
Святой Отец, премьер-министр Италии продолжает откладывать принятие законодательства о налогообложении Ватикана и о гражданских браках.
Holy Father, the Italian Prime Minister is continuing to postpone legislation on taxing the Vatican and civil unions.