град пуль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «град пуль»

град пульhail of bullets

Не хватает только града пуль в придачу!
A hail of bullets would be nice.
Полиция накрыла его градом пуль.
Police let fly with a hail of bullets.
Под градом пуль.
In a hail of bullets.
Да, и мы умрем под градом пуль в замедленной съемке на фоне ироничного звучания Нэнси Синатра.
Yeah, and we die in a slow-motion hail of bullets while Nancy Sinatra plays ironically in the background.
Готовлюсь защищать тебя от града пуль.
Bracing myself to shield you from a hail of bullets.
Показать ещё примеры для «hail of bullets»...