гравитационные возмущения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гравитационные возмущения»

гравитационные возмущения — другие примеры

Регистрирую мощные гравитационные возмущения, сэр.
I am picking up massive gravitational fluctuations, sir.
Похоже, это какой-то вид гравитационного возмущения.
It appears to be some kind of graviton surge.
эти кратковременные гравитационные возмущения оказывают заметное влияние на многие фрагменты колец.
These short-range gravitational effects account for many of the patterns in the rings.
С некоторой периодичностью две планеты выстраивались в одну линию, вызывая сильнейшее гравитационное возмущение и внося хаос в орбиты всех остальных планет.
Once every cycle, the two planets aligned in exactly the same spot, creating a gravitational surge that played havoc with the orbits of all the planets.