гравитационное притяжение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гравитационное притяжение»

гравитационное притяжениеgravitational pull

Их гравитационное притяжение столь велико, что даже свет не может вырваться за их пределы.
Their gravitational pull is so massive... that not even light can escape from them.
Гравитационное притяжение?
Gravitational pull? !
Гравитационное притяжение между стволами подпитывается ненавистью кланов друг к другу и еще... твои глаза помоложе моих.
Gravitational pull between the barrels fueled by the hatred between the clans and also... now your eyes are younger than mine.
Я почувствовал несомненное, почти гравитационное притяжение.
I felt an undeniable, almost gravitational pull.
Там мы окажемся в опасной близости, и у такой большой чёрной дыры мощное гравитационное притяжение.
Landing there takes us dangerously close. And a black hole that big has a huge gravitational pull.
Показать ещё примеры для «gravitational pull»...