гофрированная бумага — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гофрированная бумага»

гофрированная бумагаcrepe paper

И гофрированной бумагой.
And crepe paper.
Если нам удастся подобрать хотя бы полдюжины шляпок из этой кучи, то потом мы можем отдать себя на милость гофрированной бумаги.
If we can retrieve even half a dozen potential bonnets from this lot, then we can throw ourselves at the mercy of the crepe paper for the rest.
А с потолка свесить гофрированную бумагу, чтобы они могли прятаться, как в водорослях.
And, um, we could drape crepe paper from the ceiling for a hide-and-seek kelp forest.
— Я оставил гофрированную бумагу в шкафу.
— I've left the crepe paper in the cupboard.
У тебя талан то части гофрированной бумаги.
You're very gifted when it comes to crepe paper.