готов отвезти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «готов отвезти»

готов отвезтиready to take

Я уже договорился о машине, если... Она готова отвезти вас домой в любое время.
I've already arranged for a car if... it's ready to take you home anytime.
мы уже готовы отвезти его обратно на базу.
We were just getting ready to take it back to the compound.
Вейврайдер готов отвезти нас обратно в 2016.
Waverider's ready to take us back to 2016.
Думаю, они готовы отвезти тебя в тюрьму.
I think they're ready to take him to jail now.
Финч готов отвезти тебя на станцию.
Knock, knock. Finch is ready to take you to the station.