готовое платье — перевод на английский

готовое платье — dress

Это фестиваль святой Екатерины, покровительницы всех незамужних женщин работающих в магазинах готового платья

This is the Festival of Saint Catherine, the patron saint of all unmarried girls who work in the dress shops.

У меня готово платье, все уже приглашены, и это должен быть самый счастливый день в нашей жизни

I have my dress and everyone's coming and it's supposed to be the happiest day of our lives.

Примерка была отстоем, потому что у меня не было готово платье для примерки.

The model fitting sucks because i don't have a dress to fit on Tina Marie.

Ты хоть понимаешь, что значит «готовое платье»?

Do you even understand what «off-the-rack» means?

Отвезем готовые платья оптовику и займемся шестым размером.

We take the finished dresses to the distributor and then start on Size 6.

И магазин готового платья.

Und konfektionsgeschaft.

У Вас есть готовые платья?

You have dresses at the ready?