готовить свои знаменитые — перевод на английский

готовить свои знаменитые — making her famous

Она готовит свою знаменитую мусаку.
She's making her famous moussaka.
Лиллиан готовит свой знаменитый салат Табуле.
Lillian's making her famous tabbouleh salad.
Я провела все утро возле тостера, готовя свои знаменитые вафли с изюмом, так что все должно быть съедено
I slaved, all morning, over the toaster, making my famous raising waffles so eat up.
А потом ты поняла, что если ты будешь возмущаться, тогда тебе придется завязать с готовкой и тебе придётся готовить свои знаменитые Крошку-картошку и диетическую колу.
Then you realized if you bitched, then you would stop cooking and you would have to make your famous baked potato and Diet Coke.
advertisement

готовить свои знаменитые — другие примеры

Мать собирает всех родственников и готовит свою знаменитую индо-говядо-рыбу.
Mother has all the relatives over and cooks up Her famous tur-briska-fil.
Когда Франческа готовила свое знаменитое рагу для инквизиторов, она услышала стук в дверь собора.
listen. As Francesca prepared her famous ragu for the inquisitors, she heard a knock at the cathedral door.
Я тут готовлю свои знаменитые перечные зёрна и сидр с кардамоном.
Making up a batch of my famous peppercorn, and cardamom cider beer.
Большой Тед готовит свои знаменитые блинчики.
Are we having Big Ted's famous flapjacks?