госчиновник — перевод на английский
Варианты перевода слова «госчиновник»
госчиновник — government officials are above
Не думаешь, что наша небольшая семейная группа привлечет внимание, особенно учитывая контрольно-пропускные пункты установленные на поездах для госчиновников?
Don't you think our little family group is gonna draw attention, especially passing through security checkpoints onto trains reserved for government officials?
Они хотели, чтобы закон не касался полиции и госчиновников.
They wanted where the police are above the law, where the government officials are above the law.
advertisement
госчиновник — другие примеры
Я думал, что увижу госчиновника.
I was expecting more of a G-man look.
Ты ведь знаешь, за похищение госчиновника ты получишь 25 лет.
You know, kidnapping a federal official will get you 25 years.
Знаю, звучит забавно, но она ухаживает за госчиновником, пытаясь выманить из него небольшой бюджет для нашего отдела.
I know, it sounds kind of funny, but she's courting a state official, trying to goose along some funding for the department...
Подозрения, слухи, статьи в газетах и отчеты о торговле алмазами между повстанцами и высшими госчиновниками.
Suspicions, rumors, press articles, and a report on the diamond trade between the insurgence and people from the government.
Чего мы пытаемся избежать, так это убийства ещё одного госчиновника США.
What we're trying to avoid is another U.S. government official getting killed.