государственные законы — перевод на английский

государственные законы — state law

Государственный закон.
State law.
Какой фланелево-сыро-молочный деревенщина-губернатор сделал этот идиотский документ государственным законом?
What plaid-flannel-wearing, cheese-eating yahoo of a milkman governor signed that idiot bill into state law?
Государственный закон сообщает, что ты можешь работать в казино... пока они обрабатывают твое заявление.
The state law says that you can work in a casino... while they're processing your application.
Та девушка спит на полу, вы нарушаете контракт опекунства и ещё десяток государственных законов.
That girl is sleeping on the floor in violation of your conservatorship contract and about ten state laws.
Государственные законы о природе запрещают иметь диких животных в качестве домашних.
The nature reserve law states it's forbidden to have wild animals as pets