государственные архивы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «государственные архивы»
государственные архивы — public records
— К компьютеру государственных архивов.
The Public Records computer.
Вы знаете, честно говоря, все эти вещи есть... в государственных архивах, так что ...
You know, frankly, all these things are... are in the public records, so...
Это не государственные архивы, так что Ребекка будет искать зацепки еще очень долго.
These aren't public records, so Rebekah's going to chase her tail for a long time.
Больше арестов не было, ничего в государственных архивах.
There's no subsequent arrests, nothing else in public records.
Судя по государственным архивам, Научно-Исследовательская лаборатория Армии США дала вам 5 миллионов долларов для подготовительных разработок.
According to public records, the U.S. Army Research