государственная тюрьма — перевод на английский

государственная тюрьма — state prison

Им пришлось законсервировать новую государственную тюрьму.
They had to mothball a new state prison.
Застрял в государственной тюрьме северного Джерси, тащил ночную смену в больничном крыле.
Stuck at North Jersey State Prison, pulling a graveyard shift in the hospital wing.
Вы понимаете, что ложь в суде — это тоже тяжкое преступление, наказание за лжесвидетельство — срок в государственной тюрьме?
Do you realize that lying to a grand jury is a felony, and it is punishable by a term in state prison?
Кристофер Германн, вам звонят из Пинкнивилльской государственной тюрьмы.
Christopher Herrmann, collect call from Pinckneyville State Prison.
краже со взломом, шантаже, грабежах, побеге из государственной тюрьмы, нарушении общественного порядка, сводничестве...
"assault and battery on one named Barry O'Keefe" "perjury, blackmail, robbery" "escaping from a state prison"
Показать ещё примеры для «state prison»...
advertisement

государственная тюрьма — state penitentiary

Журнал учёта, государственная тюрьма штата Айова.
Logbook, Iowa State Penitentiary. "Carnes, Jacob.
Линкольн Берроуз и Майкл Скофилд, двое заключенных, сбежавших из государственной тюрьмы Фокс Ривер в Иллинойсе, продолжают водить власти за нос, оставляя за собой след из преступлений.
Lincoln Burrows and Michael Scofield two of the prisoners who broke out of Fox River State Penitentiary in Illinois have continued to allude the authorities, leaving a trail of crime in their wake.
Судя по моей электронной почте, несколько заключенный из Мичиганской Государственной Тюрьмы нашли его.
Judging by my email, a number of prisoners at the Michigan State Penitentiary found it.
— В Государственной тюрьме Кейвендиша?
Do you mean Cavendish State Penitentiary?
Получен серебряный крюк от государственной тюрьмы.
silver-handled hook — from state penitentiary.
Показать ещё примеры для «state penitentiary»...