господь требует — перевод на английский

господь требует — god demands

Возможно, Господь требовал того.
Perhaps God demands it.
Господь требует от нас три вещи:
God demands three things of us:
Господь требует короля-католика на английском троне.
God demands that a Catholic king sit on the English throne.
Почему Господь требует ее казни?
Why does God demand her death?
advertisement

господь требует — lord demands

Господь требует этого.
Your lord demands it.
— Ибо Господь требует снятия этого бастарда с престола
— For the Lord demands the bastard's removal.
advertisement

господь требует — compelled by the lord

— Господь требует, чтобы я напомнил вам о вечных муках, которые ожидают вас, доктор Мастерс.
I am compelled by the Lord to remind you of the damnation that awaits you, Dr. Mas--
— Господь требует, чтобы я напомнил вам о вечных муках, которые ожидают вас, доктор Мастерс.
— Mm. I am compelled by the lord to remind you of the damnation that awaits you, Dr. Ma--
advertisement

господь требует — другие примеры

Господь требует этого!
The Good Lord demands it!