господь забрал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «господь забрал»

господь забралgod take

Пусть Господь заберет меня...
May God take me...
Пусть Господь заберет всех вас, амен.
May God take all ofyou, amen.
Я попросила господа забрать у нас что угодно, чтобы Бастеру не пришлось идти воевать.
I prayed that God take anything he wanted from us... so that Buster wouldn't have to go to war.
«Почему Господь забрал моего ангела?»
«Why did God take my angel?» You kept saying.
Мы никогда не поймем, зачем Господь забрал Джессику или моего отца, или кого-то еще.
We will never understand why God took Jessica, or my father or anyone.
Показать ещё примеры для «god take»...