горящие обломки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «горящие обломки»
горящие обломки — другие примеры
Горящие обломки, падающие тела a потом, когда над аэродромом повисла жуткая тишина я закричал «Будет больно.»
Burning debris, bodies falling and then just as this eerie silence settles over the airfield I yelled out, «That's gotta hurt.»
Когда я увидел его впервые, он вытаскивал людей из горящих обломков, рискуя жизнью
the first time i saw him, he was risking his life pulling people out of burning airplane wreckage.
Похоже, на него упал горящий обломок. Или же горючее загорелось. Но он все равно выжил.
He must have been burnt by sheet metal or gasoline, but he made it anyway.
он явно прыгнул с парашютом... — И потом... пробежал 16 километров к месту крушения и привязал себя к ещё горящим обломкам?
Lana, he obviously bailed out and -— And then... landed safely, buried his chute, ran ten miles to the crash site and then strapped himself into the still-burning wreckage?
А потом горящие обломки начали валиться на палубу.
But then all this flaming shit started hitting the deck, man.