горячительный напиток — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «горячительный напиток»
горячительный напиток — другие примеры
Именно, сэр. Хотя мне дали понять, что есть определенные уловки,.. благодаря которым горячительные напитки более доступны, чем раньше.
Although I'm given to understand that subterfuges are used which ensure that ardent spirits are more readily available than hitherto.
Когда люди расстроены, культурная особенность людей такова, что они должны принимать горячительные напитки для поддержания духа.
When people are upset, the cultural convention is to bring them hot beverages.
После ночи горячительных напитков
After a night of heavy drinking,
Ну нельзя же делать ремонт без горячительных напитков.
Well, you can't do renovation without a little bevvy. Wait a minute, now.
У любителя горячительных напитков, который отправляется на войну, вряд ли есть какие-то перспективы в будущем... если он вообще вернется.
And way too fond of his liquor, and he's about to be shipped off to war with no apparent prospects afterwards... if he comes back at all.