горячий свинец — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «горячий свинец»
горячий свинец — hot lead
Попробуй горячего свинца, фриц!
Eat hot lead, Fritz!
Измазанный чернилами мальчишка, с гудящей от горячего свинца головой и жаждущий в один день стать повелителем Четвертой Власти.
An ink-streaked urchin, giddy with hot lead and hungry to one day rule the Fourth Estate.
Ага. Полночь, приходи. Я буду сидеть тут с холодными печеньками, теплым молоком и горячим свинцом.
Come midnight, I'll be sitting here with cold cookies, warm milk, and hot lead.
Плюясь горячим свинцом в тех людей, которые вам не нравились.
Hurled hot lead at other people you didn't like.
Это мой горячий свинец.
That's my hot lead.
Показать ещё примеры для «hot lead»...