горячий привет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «горячий привет»

горячий приветsends

Она передает тебе горячий привет.
She sends her love also.
Слушай, передай своей маме, что Рэй шлёт горячий привет и поцелуй.
Listen, you tell your mom that Ray sends his love and kisses.
Мама передаёт тебе горячий привет и целует.
Mom sends her love and kisses.
Передает тебе горячий привет.
Sends her love.
advertisement

горячий приветwarm regards

С горячим приветом,Нина
Warmest regards, nina."
C горячим приветом от своего муженька, наверное.
With warmest regards from your husband I'm sure.
Передай горячий привет маме от Рахель.
Send warm regards to your mother, from Rachel.
"Горячие приветы и желаем ему удачи.
We send him warm regards. We wish him luck.
advertisement

горячий приветhot cosby

Ты уже передал ей горячий привет от Косби?
Have you given her the old Hot Cosby yet? No.
Я должен был передать тебе горячий привет от Косби, чтобы наши виды могли сосуществовать.
I was supposed to give you a Hot Cosby so our species could coexist.
Блин, надо было передать ей горячий привет от Косби.
Ah, I should've done the Hot Cosby.
advertisement

горячий привет — другие примеры

Горячий привет... Клегу Холдфасту и его поду «Уосп Волтек КТ9»!
A hearty hello... to Clegg Holdfast and his Voltec KT9 Wasp!
Горячий привет от меня Барбаре.
My love to Barbara.
Передам ему горячий привет от тебя.
I'll give him a kiss from you.
Шлют вам горячий привет.
They're giving you a warm welcome.
Горячий привет классикам.
Hmm. Nice tip of the hat to the classics.
Показать ещё примеры...