горючая смесь — перевод на английский

горючая смесь — lighter fluid

Представь что будет, если бросить спичку в банку с горючей смесью.
Imagine putting a match to a can of lighter fluid.
Почему нельзя пить что-то, что на вкус не как горючая смесь?
Why can't you drink something that doesn't taste like lighter fluid?
Так что я купил много горючей смеси.
So I just got a big thing of lighter fluid.
advertisement

горючая смесь — другие примеры

Это значит, что если фермер или хозяин ранчо берут воду из колодца, газ поднимается вместе с ней и смешивается с воздухом, что создаёт чрезвычайно горючую смесь.
Which means that if a farmer or a rancher is pumping water from his well, gas comes up with it, it mixes with the air-— it creates an extremely combustible mixture.
Это горючая смесь, которая не выявляется.
This is a very flammable mixture that's also undetectable.
это полая медная трубка со следами горючей смеси внутри.
It's a hollow copper tube filled with traces of flash powder inside.
Амфетамины, жестокие видео-игры — это может быть горючей смесью.
Amphetamines, video games. It could be a pretty potent mix.
— У нас есть горючая смесь? — Нет.
Did you buy lighter fluid?
Показать ещё примеры...