горького конца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «горького конца»

горького концаbitter end

Мы с твоей матерью, были до самого горького конца.
Your mother and I were together till the bitter end.
И такой горький конец...
To come to such bitter end...
По крайней мере с моим планом, у меня точно есть один день до горького конца.
At least with my plan I get my one a day with iron till the bitter end.
Мне тоже нужно сыграть свою роль, до самого горького конца.
Had to play my part, too, to the bitter end.
Жребий был брошен, мы должны довести игру до горького конца.
The die has been cast, and we must see game to bitter end.
Показать ещё примеры для «bitter end»...