городской план — перевод на английский

городской план — city plans

Городские планы.
City plans.
Разве городские планы открыты для публичного доступа?
So all the city plans are just open to the public?
advertisement

городской план — town planning

Городской план будет представлен на голосовании.
Town planning will take a vote.
Теперь осталось подождать, когда примут городской план.
Now it's just Town Planning we've to wait on.
advertisement

городской план — другие примеры

Они сказали, что в соответствии с городским планом это место предназначено для магазина телевизоров.
They said that according to the city developement plan, that location is reserved for TV sevice shop.
Ну, в любом месте есть немного плохих элементов, но.. ээ.. все стремительно меняется с возобновлением городского плана.. ээ.. рядом с нами даже построили супермаркет...
Well, there's always a bad element in any neighbourhood, but, um, it's coming on in leaps and bounds around here with urban-renewal plans and, uh, we've even got our own organic supermarket.
Мак может проинструктировать Вас по поводу того, что должно быть сделано согласно городскому плану постройки казино.
Mac can bring you up to speed on what needs to be done on the city's casino plan.
Но метраж, прописанный в городских планах, не совпадает с чертежами... Более 600 кв.м.
But there's a discrepancy between the square footage listed in the city records and the blueprints... over 2,000 square feet.