городских джунглей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «городских джунглей»

городских джунглейurban jungle

Макакам жить в городских джунглях даже проще, чем в настоящих.
For the macaques, life in the urban jungle is even easier than life in the real one.
А городские джунгли получают всё, в чём бы они ни нуждались.
And what the urban jungle needs, the urban jungle gets.
Будущее нашей цивилизации зависит от восстановления нами баланса между природой и городскими джунглями.
The future of our civilisation depends on us restoring the balance between the natural world and the urban jungle.
Каждое утро стая совершает одно и то же путешествие через городские джунгли, совсем как люди.
Every morning, the troop make the same journey through the urban jungle, just as human commuters do.
Сегодня, я возьму тебя на любовное сафари, внутрь самых темных районов городских джунглей.
Tonight, I'm gonna take you on a love safari deep into the darkest heart of the urban jungle.
Показать ещё примеры для «urban jungle»...