городская легенда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «городская легенда»
городская легенда — urban legend
Это городская легенда.
That is an urban legend.
Городская легенда.
— Urban legend.
Кстати, вся эта штука с яйцом — это просто городские легенды.
By the way, that whole thing with the egg is just urban legend. Not true.
Так называемая Гарвардская дружина — своего рода городская легенда.
So-called Harvard militias are like urban legend.
Не городские легенды убили этих троих.
Urban legend did not murder three people.
Показать ещё примеры для «urban legend»...
advertisement
городская легенда — urban myth
Я думал, что это городская легенда.
I thought that was an urban myth.
— Похоже на городскую легенду.
Sounds like an urban myth.
Это просто городская легенда.
It's an urban myth.
Это известная городская легенда.
It's a well-known urban myth.
Это городская легенда.
Urban myth now. It's an urban myth.
Показать ещё примеры для «urban myth»...