городская канализация — перевод на английский

городская канализация — city service tunnels

Ты забыл упомянуть, что это ты сделал выходы из городской канализации прямо в центре торгового зала.
You forgot to mention that you opened up a connection to the city service tunnels right in the middle of your shop floor.
Думаем, что они планируют использовать городскую канализацию, чтобы вернуться в свою штаб-квартиру.
We think they're going to use the city service tunnels to get back to their headquarters.
advertisement

городская канализация — другие примеры

Было так много лошадей отправлено на фабрики... Что лошадиная кровь иногда переполняла... систему городских канализаций... и останавливала их работу.
There were so many horses being processed at the plant... that horse blood would sometimes overwhelm... the town's water treatment facility... and shut it down.
Я лишь говорю, что не хочу лезть за каким-то психом в городскую канализацию, когда нужно заниматься настоящей полицейской работой.
AL: What I'm saying is I don't want to follow some freak around the sewers of New York when there's real police work to be done.
Я заберу тебя и мы спустимся в городскую канализацию до того, как Херш успеет сообразить.
Then I grab you, and we go down to sewer town before Hersh catches up.
О, я думаю, что моя селезенка где-то в городской канализации.
Oh, I think my spleen is somewhere in the municipal sewer system.