горный ветер — перевод на английский

горный ветер — mountain winds

Свободен будешь ты , как горный ветер,
Thou shalt be as free as mountain winds;
когда замёрзли даже горные ветра. В этот день я провалился в бездонные пучины ужаса и отчаяния.
a day where even the mountain winds seemed to freeze. and the day I was plunged into an abyss of horror.
advertisement

горный ветер — другие примеры

Даже против жесточайших горных ветров.
Even the angriest winds of Amok Mountain.
С силой, превосходящей горные ветра.
He's stronger than the winds of Amok Mountain, Kidlat.
Свободен будешь ты , как горный ветер,
Thou shalt be as free as mountain air;
Истиннен дубовый лес синим вечером, глухой стук шагов по одной дороге, дрожь от настигающего ноябрьского горного ветра. И обязательно этим чувства нет выхода.
Walking through the oak forest in the blue twilight, trembling in the mountain breeze of November, this emotion overwhelms my entire being.