горбатых китов — перевод на английский

горбатых китов — humpback whales

Поэтому на борту каждого корабля находится позолоченная грампластинка, на которой кроме мозговых волн земной женщины записаны музыкальные произведения, фотографии и звуки с нашей планеты, а также приветствия на 60-ти языках, включая приветствие горбатых китов.
So each bears a golden phonograph record with not only the brain waves of a woman from Earth but also an anthology of music, pictures and sounds of our planet including greetings in 60 human languages and the salutations of the humpback whales.
Горбатых китов некогда насчитывалось сотни тысяч, сейчас же осталось около 10 000 особей.
Humpback whales, once numerous, now number about 10,000 specimens.
И в нем в неволе содержатся всего лишь два горбатых кита.
It contains the only two humpback whales in captivity.
Кто в 23 веке знает хоть что-нибудь о горбатых китах?
Who in the 23rd century knows anything about humpback whales?
Ты говоришь о горбатых китах?
Are you talking about humpback whales?
Показать ещё примеры для «humpback whales»...
advertisement

горбатых китов — humpbacks

— Есть горбатые киты, синие, обычные, кашалоты.
— This way, the humpbacks go... the blue, the right... the spermaceti.
Киты, как, к примеру, эти горбатые киты, по-прежнему относятся к млекопитающим.
Whales, like these humpbacks, are still mammals.
На горбатых китов интенсивно охотились.
Humpbacks were heavily hunted.
— Горбатые киты существовали только на Земле.
— Humpbacks were indigenous to Earth.
Он имел в виду то, что вы сказали на экскурсии — если ничего не изменится, горбатые киты исчезнут навсегда.
He meant what you said on the tour, that humpbacks may well disappear.
Показать ещё примеры для «humpbacks»...