гора трупов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гора трупов»

гора труповbodies piling up

Быть может, теперь, зная об этой горе трупов, о том, какова угроза, вы воспользуетесь возможностью исправить свою ошибку и поможете мне покончить с ними раз и навсегда?
Knowing now how high the bodies are piling, how real the threat is, I am giving you an opportunity to remedy your error and help me end this threat once and for all.
И оставил за собой гору трупов.
He left a pile of bodies behind him.
Горы трупов.
Piles of bodies.
Да, давайте просто сядем рядком и будем ждать доказательств, пока не будет горы трупов.
Yes, let's just sit around and wait for the evidence while the bodies pile up.
У нас гора трупов.
— Ah... — The bodies are piling up.
Показать ещё примеры для «bodies piling up»...