гораздо моложе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гораздо моложе»

гораздо моложеmuch younger than

Вы без бороды выглядите гораздо моложе.
You look much younger without that beard.
Тогда я был гораздо моложе.
I was much younger then.
Ты выглядишь гораздо моложе.
You look much younger.
Однажды, я готовился к свадьбе, когда я был гораздо моложе.
I was arranged to be married once when I was much younger.
Женщиной гораздо моложе.
A much younger woman.
Показать ещё примеры для «much younger than»...
advertisement

гораздо моложеlot younger than

Жаклин гораздо моложе Миранды.
Jacqueline's a lot younger than Miranda.
Вы думаете о моей невесте, она гораздо моложе меня.
You're thinking my fiancée is a lot younger than me.
Он вырос здесь, но он гораздо моложе меня.
He grew up here, But he's a lot younger than me.
— Он гораздо моложе нее.
He's a lot younger than her.
Я была гораздо моложе, да и ты тоже.
I was a lot younger, so were you.
Показать ещё примеры для «lot younger than»...
advertisement

гораздо моложеyounger than

Правда, он выглядит гораздо моложе, сбрив бороду.
Indeed, he looks younger than he did, by the loss of a beard. And when was he wont to wash his face?
Этого достаточно, чтобы уличить мадам Вормсер в связи с Джозефом Марлем. Да, мадам Вормсер была гораздо моложе своего мужа.
Enough to convince them Joseph Marlo was Mrs. Wormser's lover... ..add to that, she is 1 5 yrs younger than her husband.
Тайна голубых звезд в том, что они гораздо моложе, чем должны быть.
The mystery of blue stragglers is that they're, in some sense, younger than they have any right to be.
— Да, ты выглядишь гораздо моложе.
— Yes, it makes you look younger.
Но она гораздо моложе и здоровее меня, так же?
But she's younger and fitter than me by far, in't she?
Показать ещё примеры для «younger than»...